Can I drive without a planned route?

Yes. When you use navigation without a planned route, it's called free driving.

Free driving provides detailed information about the current location such as speed, speed limit, country code, street name, road characteristics, and so on.