obtainRegionUpdater
Provides access to the region updater. When not used, use RegionUpdater.close to release resources. For the first use, or after the previous instance was closed, a new RegionUpdater is instantiated.
Return
RegionUpdater instance.
Throws
if NdsStore update functionality is not configured.