onRemovedFromFrontend
Called when this panel is removed from Frontend.panels, preventing it from being shown in the system UI.
This may be called as a result of dismissing the panel, or due to other factors such as the frontend deciding that the panel is no longer relevant.