Local use of this data dictionnary: If your browser is Internet Explorer on WinXP SP2+ you should allow dynamic (javascript) content for local files (Options/advanced tab)
This dictionnary relies on the UML diagrams published on http://datex.eu.org/datex-model/